これが現実だ (That's Reality)

by yumbo

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ¥1,400 JPY  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

about

BUY THIS ALBUM ON CD:
www.7ep.net/item/epcd061/

3rd original album

credits

released January 14, 2011

yumbo are ;
澁谷浩次 (Koji Shibuya) vocal [3,5,7,15] piano [1,3〜15] synthesizer [3,4] xylophone [7,9] metallophone [10] bass [2,7] el-guitar solo [2] finger snap [9] chorus [5]
大月俊二 (Shunji Ohtsuki) trumpet [1,7〜9] fluegelhorn [1,2,9,13,14] el-guitar [3,5,6] gut-guitar [6,9] ac-guitar [10] bass [4,11,12,15] finger snap [9] chorus [5]
山路知恵子 (Chieko Yamaji) drums [1〜15」claves [2] triangle [2,9] percussion [3] pan [9] sticks [10] chorus [5,7,15]
工藤夏海 (Natumi Kudo) french horn [1,2,5,6,8〜12,14,15] fluegelhorn [3,4,7,13] trombone [11] chorus [5,7,15]
朝倉美幸 (Miyuki Asakura) gut-guitar [1] el-guitar [2,11,12] ac-guitar [4,7,10,15] bass [1,3,5,6,8,9,13,14] chorus [5,7,15]
高栁あゆ子 (Ayuko Takayanagi) vocal [1〜6,8〜14] chorus [5,7,14,15] mouth whistle [3,10] bowls [9]

Guest players are;
生田恵 (Megumi Ikuta) chorus [7,9,14,15]
瀧原弘子 (Hiroko Takihara) chorus [7,9,14,15]
森忠治 (Chuji Mori) chorus [7,15]
南川智紀 (Tomonori Minagawa) chorus [7,15]
本儀拓 (Taku Motogi) finger snap [9]
大月純 (Jun Ohtsuki) flute [7,14,15]
村田仁 (Hitoshi Murata) tenor sax [7,14]
鰹谷英利 (Hidetoshi Katsuya) bass clarinet [14] chorus [7,15]
高橋誠 (Makoto Takahashi) chorus [7,15]
戸田茂秋 (Shigeaki Toda) chorus [7,15]
濱田多聞 (Tamon Hamada) chorus [7,15]
高岩みのり (Minori Takaiwa) violin [11,12] chorus [7,15]
手島絵里子 (Eriko Teshima) viola [15]
波多野敦子 (Atsuko Hatano) violin [11,12,15] cello [15] chorus [7,15]
高橋朝 (Tsukasa Takahashi) steel pan [15] chorus [7,15]

produced by 澁谷浩次 (Koji Shibuya)
all songs written & arrangement by 澁谷浩次 (Koji Shibuya)
 english translation by 戸田茂秋 (Shigeaki Toda)
 french translation by 工藤冬里 (Tori Kudo) & アヤ・コレット (Aya Collette)
 portuguese translation by 杉本卓也 (Takuya Sugimoto)
 まっすぐな道でさみしい by 種田山頭火 (Santouka Taneda)
 strings arrangement of "that's reality" by 波多野敦子 (Atsuko Hatano)
recorded by 本儀拓 (Taku Motogi)
supported for recordings by 宮腰翔子 (Shouko Miyakoshi) & 高栁あゆ子 (Ayuko Takayanagi)
recorded in 17th, April - 18th, December, 2009.
recorded at various locations ;
 若林区文化センター (Wakabayashi-ku bunka centre), Sendai.
 仙台市民会館 (Sendai shimin kaikan), Sendai.
 広瀬文化センター (Hirose bunka centre), Sendai.
 仙台市青年文化センター (Sendai-shi seinen bunka centre), Sendai.
 book cafe 火星の庭 (book cafe Kasei no niwa), Sendai.
 向山児童公園 (Mukaiyama children park), Sendai.
 米ヶ袋 (Komegafukuro), Sendai.
 宮千代 (Miyachiyo), Sendai.
 ブックマート興文堂 (book mart koubundou), Kanuma.
 千駄木 (Sendagi), Tokyo.
mixed by 本儀拓 (Taku Motogi)/澁谷浩次 (Koji Shibuya) at Komegafukuro.
mastered by 庄司広光 (Hiromitsu Shoji) at Sara disc.
the order of songs by 関雅晴 (Masaharu Seki)
design by 山本福子 (Fukuko Yamamoto)
drawing by 工藤夏海 (Natumi Kudo)

tags

license

all rights reserved

about

7e.p. 東京都, Japan

Tokyo, Japan since 2002

contact / help

Contact 7e.p.

Streaming and
Download help

Redeem code